haha "la plotte à terre"

Jean Charest, en visite en France, s'est fait demandé par un député du parti de Nicolas Sarkosy:
«J’espère que vous n’avez pas trop la plotte à terre, comme on le dit au Québec»


Il a dit par la suite qu'un Québécois lui avait suggéré cette expression pour demander à quelqu'un s'il est fatigué...


Jean Charest dit qu'il n'a pas entendu... ou il n'en croyait pas ses oreilles!!


http://lcn.canoe.ca/lcn/infos/national/archives/2009/02/20090204-084721.html

Ouiiiiiii!J'ai lu ça dans La Presse de ce matin....

Caline c'est dont ben drole ca

Jean Charest aurait dû répondre : ''Et vous, j'espère que vous n'avez pas le trou d'cul en dessous du bras!''

Non, mais, ils l'ont tu l'affaire, les Français!

J'ai envoyé à ma meilleure amie en France...je sens qu'elle va adorée...

hihihi

haha!!

Quelque chose me dis que Infoman passera pas à côté de ça ! J'ai plein d'images dans ma tête de la scène!

Je suis québécoise et j'ai JAMAIS entendu cette expression..." avoir la langue à terre " parcontre oui..mais la plotte?

Et ca me fait pas rire du tout... on passe encore pour une gang de caves pas évolués avec une expression carrément débile.

bibiboudin a écrit:Je suis québécoise et j'ai JAMAIS entendu cette expression..." avoir la langue à terre " parcontre oui..mais la plotte?

Et ca me fait pas rire du tout... on passe encore pour une gang de caves pas évolués avec une expression carrément débile.

Bah, t'inquiète pas. C'est pas les québécois qui passent pour une gang de caves pas évolués!
C'est plutôt les français qui essaient encore une fois de paraître plus intéressants qu'ils ne le sont!

Bibi, prends pas ça comme ça.
Moi je trouve juste ça comique que le gars français s'est fait avoir par un québécois... Peut être que le député a été victime d'un comique qui a voulu le faire mal paraitre.
Et moi non plus je n'avais jamais entendu cette expression là.


Et les français aussi ont des expressions qui ne sont pas toujours très brillantes

Oui mais c'est pas une expression du tout !!! Je me trompe...

Marie 3ve a écrit:Oui mais c'est pas une expression du tout !!! Je me trompe...

Jamais entendu ça non plus...

Vous imaginez la honte de ce monsieur maintenant qu'il sait qu'il a dit une imbécilité et qu'il parait innocent aux yeux des Québécois

Je trouve que la personne qui lui a dit ça est complètement colonne... faire une joke à des touristes peut-être (pis encore, j'ai aucun sens de l'humour, moi ça m'aurais fait suer ) mais faire perdre la face à ce monsieur c'est pas fort !

Je suis d'accord avec toi Rachipou, c'est un manque de respect flagrant et qui n'avait pas lieu d'être!!!!!

Leçon qui as surement du tirer, Il ne faut pas répétter tout ce que l'on entend!!!

Une chance qu'ils n'ont pas demander ça a sa femme