~° Jardin Familial °~
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -17%
(Black Friday) Apple watch Apple SE GPS + Cellular ...
Voir le deal
249 €

Foutus..un mot du dictionnaire??

+3
petitepomme
Audrey
Sunshine26
7 participants

Aller en bas

Foutus..un mot du dictionnaire?? Empty Foutus..un mot du dictionnaire??

Message par Sunshine26 Dim 29 Juil 2007 - 12:55

Very Happy Je viens d'acheter un livre de recette et il a cette phrase a une place.....


'' Pour obtenir une purée de pommes de terre parfaite, achetez un presse-purée.Cette instrument élimine les foutus grumeaux!

Laughing C'est dans le dictionnaire ca ?
Sunshine26
Sunshine26
L'arbre des souvenirs V.I.P
L'arbre des souvenirs V.I.P

Féminin
Nombre de messages : 10871
Age : 43
Date d'inscription : 13/04/2006

Revenir en haut Aller en bas

Foutus..un mot du dictionnaire?? Empty Re: Foutus..un mot du dictionnaire??

Message par Audrey Dim 29 Juil 2007 - 12:56

je ne sais pas si foutu est dans le dictionnaire mais je trouve la phrase a la limite vulgaire pour un livre de recettes !Wink

Audrey
Charmeuse de Miel d'Or
Charmeuse de Miel d'Or

Féminin
Nombre de messages : 1631
Date d'inscription : 13/11/2006

Revenir en haut Aller en bas

Foutus..un mot du dictionnaire?? Empty Re: Foutus..un mot du dictionnaire??

Message par petitepomme Dim 29 Juil 2007 - 13:39

foutu est effectivement un mot officiel de la langue française. Il apparaît au Robert comme étant un adjectif du langage familier. C'est également le participe passé du verbe foutre.

Mais à mon avis aussi, ce n'est pas très...élégant!
petitepomme
petitepomme
Gardienne du Jardin
Gardienne du Jardin

Nombre de messages : 9829
Age : 44
Localisation : Yellowknife
Emploi : Enseignante, Immersion Française
Date d'inscription : 21/10/2005

Revenir en haut Aller en bas

Foutus..un mot du dictionnaire?? Empty Re: Foutus..un mot du dictionnaire??

Message par ribambelle Dim 29 Juil 2007 - 13:49

Assez spécial pour un livre de recette Very Happy
Quel livre est-ce ?
ribambelle
ribambelle
Petite Abeille
Petite Abeille

Féminin
Nombre de messages : 9
Age : 55
Localisation : Shawinigan-sud
Emploi : Ingénieur en soins domestiques ;oP
Loisirs : scrapbooking, lecture, cinéma, ornithologie, et mes hommes !
Date d'inscription : 27/07/2007

Revenir en haut Aller en bas

Foutus..un mot du dictionnaire?? Empty Re: Foutus..un mot du dictionnaire??

Message par Sunshine26 Dim 29 Juil 2007 - 14:29

ahhhh bien Merci petitepomme..J'aurai appris une nouvelle chose aujourd'hui!

Et ribambelle le livre c'est Le grand livre des plats mijotés!
Sunshine26
Sunshine26
L'arbre des souvenirs V.I.P
L'arbre des souvenirs V.I.P

Féminin
Nombre de messages : 10871
Age : 43
Date d'inscription : 13/04/2006

Revenir en haut Aller en bas

Foutus..un mot du dictionnaire?? Empty Re: Foutus..un mot du dictionnaire??

Message par * Véro * Dim 29 Juil 2007 - 16:04

Laughing Je trouve ça drôle moi !!

Mais effectivement, ça pas sa place ! Wink
* Véro *
* Véro *
Gardienne du Jardin
Gardienne du Jardin

Féminin
Nombre de messages : 27573
Age : 50
Localisation : Notre-Dame-De-L'ile-Perrot
Emploi : Maman à la maison
État civil : Conjoint de fait !
Date d'inscription : 13/04/2006

Revenir en haut Aller en bas

Foutus..un mot du dictionnaire?? Empty Re: Foutus..un mot du dictionnaire??

Message par Mamzelle tournesol Dim 29 Juil 2007 - 20:19

Eh ben .... surligne ça, c'est rare qu'on voit ce genre de phrase dans un livre Laughing
Mamzelle tournesol
Mamzelle tournesol
Gardienne du Jardin
Gardienne du Jardin

Féminin
Nombre de messages : 12579
Loisirs : Voyages, lecture, flâner sur internet
Date d'inscription : 13/04/2006

Revenir en haut Aller en bas

Foutus..un mot du dictionnaire?? Empty Re: Foutus..un mot du dictionnaire??

Message par Josée de laval Dim 29 Juil 2007 - 20:30

Ça doit être une traduction Laughing

C'est bizzard de voir ça dans un livre de recette. Quoi que quand tu as des grumeaux, C'est vrai que ce sont des FOUTUS grumeaux Laughing
Josée de laval
Josée de laval
Douce brise privilégiée
Douce brise privilégiée

Nombre de messages : 9094
Age : 104
Localisation : Rive-Nord
Emploi : Prend soins de ses mousses
Date d'inscription : 13/04/2006

http://www.yagoa.fr/lessauterellesdejojo

Revenir en haut Aller en bas

Foutus..un mot du dictionnaire?? Empty Re: Foutus..un mot du dictionnaire??

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum