les filles infographistes, à l'aide!!!!

Hello

J'ai besoin de vos connaissance techniques si vous le voulez bien.
Je suis responsable de publications pour une petite entreprise dont la visée première n'est pas l'imprimerie!
N'étant pas infographiste de formation, je conçois leurs publications avec mon bon vieux photoshop pour tout ce qui est graphisme et montage-photos et WORD pour ma mise en page globale. Ca me convient parfaitement.

Sauf que là, j'ai un problème. Ma publication actuelle est :
- 4 couleurs process pour le couvert
- 2 couleurs PMS pour l'intérieur (J'ai choisi un bleu et noir).

Je fournis en général mon travail en PDF à l'imprimeur car je n'ai ni Quarkexpress, ni indesign ni publisher ou quoi que ce soit d'autre.
Pour le couvert, y'a pas de problème car c'est un 4 couleurs process.

Mais là, j'ai un problème pour mon intérieur. Word utilise la base de couleurs RGB. Or je dois leur fournir en 2 couleurs PMS.
Y aurait-il une fonction dans Adobe professionnal qui me permettrait à partir de word de leur donner ce qu'ils ont besoin?

Ils m'ont dit que leur infographiste pouvait transformer mes fichiers PDF mais ça va me coûter je ne sais combien ce travail supplémentaire là donc si je peux le faire moins même, ça me permettra d'épargner de l'argent et.... me coucher moins niaiseuse!

Merci de l'aide que vous pourrez m'apporter.

Carine

up...

Bonne question ma chere, je vais même suivre le post car moi word ca me donne de l'urticaire alors je te leve mon chapeau de monter ca la dedans.

Bonjour Carine,

Je ne suis pas famillière du tout de Word, je sais que tu peux y avoir du 4 couleurs process et sauvegarder en pdf de word mais ça ne règle pas ton problème.....

Est-ce que tu as plusieurs pages ?
Moi pour les petit montages j'utilise Illustrator.

j'ai 30 pages!...

gege a écrit:Bonne question ma chere, je vais même suivre le post car moi word ca me donne de l'urticaire alors je te leve mon chapeau de monter ca la dedans.

J'adore Word, je peux faire pas mal de chose avec, ça me dérange pas du tout, au contraire.

si j'ouvre mon document PDF dans Photoshop et que je sauvegarde chaque page en format EPS, pensez-vous que ça peut régler mon problème?

vivel'été a écrit:si j'ouvre mon document PDF dans Photoshop et que je sauvegarde chaque page en format EPS, pensez-vous que ça peut régler mon problème?

j'ai demandé à mon chum qui est infographe dans une imprimerie, et il dit que non tu ne peux pas car ça va te faire du 4 couleurs quand même. pour avoir un 2 couleurs tu dois avoir des images vectorielles (illustrator) ou des images duotone au format EPS. à ses connaissances, word ne fait que du 4 couleurs donc faudrait que ton document soit monté dans quark ou indesign.

je sais pas si tu comprends, moi pas pentoute, j'ai écris ce qu'il me disait

cloutiere a écrit:

vivel'été a écrit:si j'ouvre mon document PDF dans Photoshop et que je sauvegarde chaque page en format EPS, pensez-vous que ça peut régler mon problème?

j'ai demandé à mon chum qui est infographe dans une imprimerie, et il dit que non tu ne peux pas car ça va te faire du 4 couleurs quand même. pour avoir un 2 couleurs tu dois avoir des images vectorielles (illustrator) ou des images duotone au format EPS. à ses connaissances, word ne fait que du 4 couleurs donc faudrait que ton document soit monté dans quark ou indesign.

je sais pas si tu comprends, moi pas pentoute, j'ai écris ce qu'il me disait

je comprends très bien.
Peux-tu lui soumettre une question...
Mon document Word est en NOIR et BLEU (R :0 G:0 et B: 255).
SI je fais une conversion en PDF en choisissant comme paramètres que PDF conserve les caractéritisques de mes couleurs donc, en gros, qu'il ne les transforme pas en RGB , est-ce que ce serait correct?

Mais si tu sauvegarde tes page une a une dans photoshop et que tu les mets en mode duotone avec les couleur que tu veux. Ca marcherais pas??

Sauf qu'a 30 page ca va être long?

J'ai demander à mon chum et lui non plus à aucune idée comment faire avec word.

Carine si jamais tu es dans le trouble mon chum peut te le convertir avec Quarkexpress si tu veux...y a vraiment pas de trouble.

vivel'été a écrit:
Mon document Word est en NOIR et BLEU (R :0 G:0 et B: 255).
SI je fais une conversion en PDF en choisissant comme paramètres que PDF conserve les caractéritisques de mes couleurs donc, en gros, qu'il ne les transforme pas en RGB , est-ce que ce serait correct?

Non ça ne marchera pas....

Comment sont répartie tes couleurs dans ton document ?
Par exemple si ton texte est en noir et d'autres en bleu tu peux les mettres en 100% black et 100% cyan

tu peux faire sortir que tes plaques de cyan et de black (de ton CMYK) et demander à ton imprimeur d'imprimer un pantone bleu (ex. PMS 285C) pour ta plaque de cyan.

Born-Melodie a écrit:J'ai demander à mon chum et lui non plus à aucune idée comment faire avec word.

Carine si jamais tu es dans le trouble mon chum peut te le convertir avec Quarkexpress si tu veux...y a vraiment pas de trouble.

oh, wow, Merci Mél, je retiens et t'en redonne des nouvelles dans la journée.

Josée de laval a écrit:

vivel'été a écrit:
Mon document Word est en NOIR et BLEU (R :0 G:0 et B: 255).
SI je fais une conversion en PDF en choisissant comme paramètres que PDF conserve les caractéritisques de mes couleurs donc, en gros, qu'il ne les transforme pas en RGB , est-ce que ce serait correct?

Non ça ne marchera pas....

Comment sont répartie tes couleurs dans ton document ?
Par exemple si ton texte est en noir et d'autres en bleu tu peux les mettres en 100% black et 100% cyan

tu peux faire sortir que tes plaques de cyan et de black (de ton CMYK) et demander à ton imprimeur d'imprimer un pantone bleu (ex. PMS 285C) pour ta plaque de cyan.

Texte noir et bleu, photo et quelques légers graphismes dans les tons de noir et de bleu car j'ai droit aux nuances. Je leur ai envoyé mon nouveau PDF et leur ai demandé de me donner un estimé du temps que ça leur prendrait.

En vous lisant, je me dis qu'un cours en infographie et m'équiper surtout me feraient le plus grand bien.!!

Connaissez-vous des endroits où les logiciels sont à prix abordables et pas forcément les dernières versions?

Merci encore à toutes pour votre aide.

Viv'l'été, je travaille dans une entreprise de localisation et mise en page, donc on utilise régulièrement InDesign, Quark, Illustrator, FrameMaker etc...C'est notre entreprise qui s'occupe de faire les mises en page des manuels d'utilisateur des telephones Motorola par ex.
Je peux demander aussi à ma copine si elle a une idée, elle a bossé longtemps en imprimerie...

Pour les logiciels, peux importe ou tu les achete ils seront toujours le même prix (pour le Adobe entout cas) et des usager ou vieille version j'ai aucune idée....

Bon, ma cops m'a répondu mais ce ne sera pas d'une grande aide lol...

'tu ne vas pas pouvoir bosser en PMS sous Word'...

Ça t'avance pas ça hein???

Tu travailles sous Mac ou PC?
Est-ce que la compagnie pour laquelle tu travailles ne pourraient pas t'aider à payer les logiciels ou une partie de la formation? Je sais que des fois ça se fait, mais je ne sais pas si c'est une grosse boite alors...

Bon, j'ai opté pour la solution la plus simple: les infographistes de l'imprimerie vont faire le travail. Ils me chargent pas trop cher.

Pour ce qui est de payer les logiciels, Calipso, ces logiciels sont extrêmement chers et la boîte pour laquelle je travaille, dont la visée première est loin d'être la publication, n'a pas les moyens de mettre de telles sommes.

Ce qui m'amène à une question les filles....
Avez-vous entendu parler du logiciel SCRIBUS? Je fais des recherches sur le net depuis ce matin, il est gratuit et se dit tout aussi bon que Indesign ou Quark.

encore pour votre aide bien appréciée.[/b]

Tu travail sur PC ou sous Mac?

Si tu as besoin de logiciel contact moi!! On à les 2 ici,Mac et PC, donc pas mal équipé en logiciel.