Question ''technique'' en anglais

Bonjour!

Je viens de réserver pour un séjour en juin au bord de la mer, à Wildwood. Je dois envoyer un dépôt pour ma réservation, mais je ne suis pas certaine de la ''forme'' du dépôt. La dame m'a dit ''check or money order'', mais je ne suis pas certaine de ce que ça signifie. Est-ce un chèque certifié, un mandat-poste ou autre chose?!?

Je suis certaine que l'une d'entre vous saura m'aider!!!

Genevieve

Ca veut dire soit un chèque régulier ou un mandat-poste Bonne vacances...j'aimerais bien y aller à Wilwood moi aussi!

Tu es chanceuse!!! Il parraît que c'est tellement beau là-bas....moi j'ai juste des souvenir, un repose cuillère et un pot de beau sable.

Merci Bibi pour l'info! Je crois que je vais envoyer un mandat-poste pour être certaine que tout soit Ok.

Born- J'y suis allée souvent avec mes parents quand j'étais jeune et j'en garde de bons souvenirs. L'année passée, j'avais réussi à y traîner mon chum pour la première fois (en 10 ans de vie commune, le plus loin qu'on était allés, c'est au Mont Tremblant!) et il avait beaucoup aimé ça, alors on remet ça cette année. On en profite pendant que je suis en congé de maternité pour y aller en basse saison (20 au 25 juin) puisque ça coûte moins cher. L'an dernier, on avait eu de la super belle température et la mer était assez chaude pour s'y baigner sans avoir froid, alors on les doigts pour que ce soit pareil cette année.

Voici un petit souvenir de l'an denier!
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Genevieve

tu vas tripper a Wildwood c`est beau au boutte..........la mer wowwww les quais, les jeux, le sable chaud et l`eau pas pire franchement. En tout cas c`est une belle place.