Expression Québécoise

Celle que j'ai du expliquer longtemps à une anglophone, elle me regardait avec les deux yeux rond comme des 30 sous ....

''Fucké le chien''

HUm.....il va dont ben être vulgaire ce chandail là!!

Hahahah

Péter d'la broue
Branler dans l'manche
Met un cass de pouèle pasqui fait frette en maudit
avoir la guédille au nez
Se caler une frette ou: une tite frette mon denis! (ahah)
Fesser dans l'dash
Tu me lachera un wack
Lâche toé lousse
Péter sa coche
Se pogner le beigne
Mettre la musique dans le tapis
La chienne a jacques! (lol)
Je l'ai calculé à Mitaine! Sans pitonneuse!
Y veut son nanane!
Ca va coûter un bras!
T'as la fale à l'air! ( coup, gorge)
J'ai le motton. (envi de )
Tu me tombe sur l'gros nerfs
Péter au frette
Ouin PIS?
C'pas Vargeux
y'a du monde a messe


Ici des mots:
Patanter
Balayeuse (pour eux cest aspirateur)
Pâte à dent (dentifrice)
Awèye
Ayoye!
bibitte (au lieu d'insecte)
Broche à foin
bazou
Cabane a sucre
Cheap
Kétaine
Chum, Blonde
S'enfarger
Jambette
Joualvert
Maringouin (moustique)
Peignure
Pitoune
Plugger
Running (chaussure sport)
Schnoute (merde)
Siffleux (marmotte)
Stepette
Taouin (idiot)
Tantôt : tout à l'heure
Toune (c'est ma toune) (chanson)
Yienque (rien que)
Y'on (ils ont(

Avez vous deja remarqué qu'au québec au dit ''s'il vous plait''même à qqn qu'on tutoie?
Tu peux tu sil vous plait??

Oubien on dit Bienvenue lorsque qqn dit mer ci!
(mon chum arrive au quebec, il demande une info et il dit mer ci...alors le gars dit : Bienvenue. (mon chum pense alors que le gars lui souhaite la bienvenue au québec, alors il dit encore `: mer ci....et le gars continue: Bienvenue...Mon chum comprennait pas trop pk le gars lui souhaitait encore la bienvenue !! Hahahah!


As-tu pensé écrire un texte utilisant que des mots québécois? Genre un message d'aurevoir, ou un mini résumé de son séjour...

avoir la marde collé au cul (etre ben chanceux)

avoir le feu au cul (etre en maudit ou etre tres pressé)

être un mangeux de marde (un bullshiteux, ou traitre, ou nimporte quoi de ce genre, tk cest pas positif )

ah ben kin: bullshiteux (un menteur, crosseur)

chier des tack (etre enragé)

faire guedaille (avoir l'air dune trainée)

un petit receuil je crois que ce serait necessaire

Trop drole!

À cause tu fais simple?....Celle la je l'adoreeeeeeeeee! Faudrait pas qu'un beau gars dise ca devant moi j'en aurait des frissons! Moi et les accents

Milenko a écrit:un petit receuil je crois que ce serait necessaire

Ben oui! Tu n'auras jamais assez d'un seul T-shirt Jo5! Tu devrais lui faire ue combinaison avec toutes les expressions! (Tsé la fameuse combinaison rouge avec la tite porte en arrière!!!)

petitepomme a écrit:

Milenko a écrit:un petit receuil je crois que ce serait necessaire

Ben oui! Tu n'auras jamais assez d'un seul T-shirt Jo5! Tu devrais lui faire ue combinaison avec toutes les expressions! (Tsé la fameuse combinaison rouge avec la tite porte en arrière!!!)

oui!!!!!

sti de magwâ!

Milenko a écrit:

petitepomme a écrit:

Milenko a écrit:un petit receuil je crois que ce serait necessaire

Ben oui! Tu n'auras jamais assez d'un seul T-shirt Jo5! Tu devrais lui faire ue combinaison avec toutes les expressions! (Tsé la fameuse combinaison rouge avec la tite porte en arrière!!!)

oui!!!!!

Pas bête
Mais il fait toujours chaud chez-elle donc les combines a grand manche, ca serait pas tres utile

Merci ben gros les filles

- Se calmer le ponpon;
- S'énerver le poil des jambes;
- Patente à gosse;
- Cossin;
- Bazou;
- Tcheque ça!
- Toé - Moé
- Sit down the peteu!
- Twit
- Se geler les gorlos
- Bobettes (petites culottes)
- Rack à jos (soutien-gorge)
- Minute moumoutte
- Who minute
- Les nerfs!
- Bizoune, bizouner
- Gosser, se faire gosser, gossant
- Icitte (comme dans l'expression, "m'a t'donner une claque en arrière d'la tête, pis tu vas r'voler d'icitte à demain")
- Yeule comme dans Ah! Ta yeule!
- Un fan (ventilateur)
- Un sinque (évier)
- Boku (quelqu'un de petit)
- Un ti-cul, un flot (un enfant)
- Ouin!
- Tsé veux dire
- OK Dou!
- Tiguidou

au lieu de dire lui aussi, on dit "lui avec"

Ergard le pichou
le yabe est aux vaches