question d'ortograf.
5 participants
Page 1 sur 1
question d'ortograf.
par Invité Lun 22 Nov 2010 - 9:43
ça me chicotte:
dit t'on ''désolé de l'inconvénient '' ou ''désolé pour l'inconvénient''?
(c'est même pas sincère en plus, j'suis même pas désolé AHAH)
Merci à celles qui pourront m'aider.
dit t'on ''désolé de l'inconvénient '' ou ''désolé pour l'inconvénient''?
(c'est même pas sincère en plus, j'suis même pas désolé AHAH)
Merci à celles qui pourront m'aider.
Invité- Invité
nikky- Douce brise privilégiée
-
Nombre de messages : 5882
Age : 43
Localisation : Pointe-aux-Trembles
Emploi : Maman à temps plein et Infirmière auxiliaire
Loisirs : Trouver le temps de prendre une douche!
État civil : En couple depuis le 2 juin 1997. On s'est dit "Oui, je le veux!" le 8 septembre 2007
Date d'inscription : 22/06/2007 -
Re: question d'ortograf.
par Invité Lun 22 Nov 2010 - 9:55
oh 
.
tu vois je pensais que ''pour l'inconvénient'' était un anglicisme.
.tu vois je pensais que ''pour l'inconvénient'' était un anglicisme.
Invité- Invité
Re: question d'ortograf.
par Chantalou Lun 22 Nov 2010 - 11:08
nikky a écrit:Désolé pour l'inconvénient
Je t'aurai proposer la même chose!
Chantalou- L'arbre des souvenirs V.I.P
-
Nombre de messages : 22135
Age : 50
Localisation : Rive-Sud de Qc
Emploi : Maman temps plein
Loisirs : Scrap digital, photos, beaucoup de bénévolat
État civil : Bien mariée
Date d'inscription : 14/04/2006 -
marilynn- Charmeuse de Miel d'Or
-
Nombre de messages : 1083
Age : 37
Localisation : Lac St-Jean
Emploi : Infirmière
Loisirs : Être maman de Sofia
État civil : Mariée avec un grand homme *.* depuis le 20 septembre 2008
Date d'inscription : 09/09/2010
petite bédaine- Aide-Jardinière
-
Nombre de messages : 13552
Age : 39
Localisation : Est de Montréal
Emploi : Adjointe Administrative RE/MAX
Loisirs : Vivre!
État civil : En couple
Date d'inscription : 29/05/2007
Re: question d'ortograf.
par gernouille1 Lun 22 Nov 2010 - 13:55
En fait, " être désolé" est un anglicisme qui vient de "I'm sorry". Il faut plutôt utilisé "excusez-moi de" ou "veuillez excuser".
gernouille1- Charmeuse de Miel d'Or
-
Nombre de messages : 1260
Date d'inscription : 26/05/2006
Sujets similaires» question.... deuxieme question,3ieme question= probleme
» question stupide sur les patins edit autre question a la fin
» Question recette de pain..AUTRE QUESTION..
» Question pneus..Autre question!
» Question Yaourtière! - Encore une question..
» question stupide sur les patins edit autre question a la fin
» Question recette de pain..AUTRE QUESTION..
» Question pneus..Autre question!
» Question Yaourtière! - Encore une question..
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|