Aide traduire recette anglais

Est ce que quelqun aurait la gentillesse de maider j'en comprend des bout mais pas suffisamment pour faire la recette

1. Pour contents of package into mixer bowl
2. Add 1 scant cup of sugar to mixer bowl, mix on medium speed 1 minutes
3. Pour 3 cups milk into mixer bowl and mix on medium speed for 1 minutes
4. Scrape down sides and mix on medium speed for 2 minutes
5. Immediately portion into prepared crusts. Chill at least one hour prior to serving

Mettre le contenu du paquet dans le bol du mixer
Ajouter une tasse de sucre au melange, Mélanger a medium pendant 1 minute
Verser 3 tasses de lait dans le bol et melanger a medium pendant 1 minute
Gratter les cotés et remelanger a medium pendnat 2 minutes
Separer immediatement dans les croute préparés (ou en croute préparer) laisser refroidir au moins 1 heure avant de servir

Y'a juste le mot "scant" que je sais pas c'est quoi

Ah je vais essayer de le faire avec une tasse de sucre en oubliant le scant on verra se que sa va donner

mais je me demande ce quil veulent dire par Separer immediatement dans les croute préparés (ou en croute préparer)

en tous cas ma essayer quelques chose car la preparation ma quand meme couter 15$..
Jespere ne pas scrapper mon

le 1 scant cup c'est probablement 1 tasse rase

c'est quoi ta préparation? j'aurais pensé que c'était pour des tartes...

cest pour un au fromage. Jai acheter sa pour encourager les enfants a l'ecole cetait pour ammasser du financement

probablement qu'il te faut une croûte de biscuits graham en dessous

Effectivement, ça veut dire que tes croûtes doivent être faite d'avance et prête à recevoir le mélange

Scant veut dire en gros, + ou - une tasse de sucre.. dans le sens
"pas tout à fait" une tasse de sucre

ouais finalement cest se que jai fait. Un croute de biscuit graham. Puis cetait vraiment bon.
Le etait pas vraiment un plus une genre de mousse, mais tellement bon miamm